O acidente de Alain (João Vicente de Castro) causou muitas reviravoltas em Espelho da Vida, principalmente nos relacionamentos do cineasta com Cris (Vitória Strada) e sua filha, Priscila (Clara Galinari). Ao ver seu ex-noivo entre a vida e a morte, a atriz redescobriu a paixão que sente por ele.

Ela declarou todo o seu amor pelo cineasta na esperança de que eles possam reatar o namoro, ainda mais agora depois que ela viu Danilo (Rafael Cardoso), o namorado de Julia Castelo, na casa de outra mulher, a tal Maristela.

Já Priscila se sente culpada pelo estado de Alain. E esse sentimento de culpa é alimentado por Isabel (Alinne Moraes), que faz questão de dizer a menina que o acidente aconteceu por causa dela e da rejeição dela pelo pai. Desesperada com essa possibilidade, Priscila decide pedir desculpas a Alain, deixando a jornalista satisfeita.

Ao chegar no hospital, a jovem se aproxima da cama de Alain e pede desculpas por ter desejado a morte do cineasta. Com lágrimas nos olhos, ela diz:

"Prometo que vou ficar boazinha com você."

Tudo acontece enquanto Alain ainda está no hospital, sob coma induzido. Mas isso não impede o diretor de se sensibilizar com as palavras da menina. Ele reage e segura a mão de Priscila, deixando a todos emocionados.